We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Once again 3 hours late
weed in my hands and first step shirts
Bob played first, fast shit rage
we sucked again, but no one cared. no one cared!

stoned and drunk thought change was wrong
nightmare started and it last so long
she grab someone by the hair
No Susana it's not okey”

Nightmare in club
nightmare in Krupka


[CAT]
Altre cop 3 hores tard
herba a les mans i camis de The First Step
Bob van tocar primer, caña i ràbia ràpida!
Altre cop vam fer pena, a ningú li va importar, a ningú!

Fumats i havent begut creia que el canvi estava malament
El malson comença, i va durar tant!
Va agafar a una noia pel cabell
No Susana això no està bé!

[ESP]
Otra vez 3 horas tarde
Hierba en las manos i camis de the First step
Bob tocaron primero, caña rápida y ràbia.
Otra vez dimos pena, a nadie le importó! a nadie

Fumados y habiendo bebido crei que el cambio estaba mal
La pesadilla empezó, y duro tanto!
Cogió a una chica por el pelo
No susana, esto no está bien!

Una vegada vam tocar a Krupka, un poblet de Ceska Repulika i van passar coses guapes, coses tenses i coses rares. vam fer aquesta cançó per que ja no teníem res a criticar o de lo que queixar-nos. Hi he anat un parell més de cops gràcies a la penya que viviu per allà, i que a partir d'un e-mail de persones que no coneixeu de res us ho heu currat. Dekeju

ENG
Once we played in Krupka, a village in the Czech Republic. Beautiful things happened, tense things happened, and strange things happened. We wrote this song because we had nothing else to criticise or complain about. I've been there a couple of times since thanks to the crew that live there, who ever since receiving an e-mail from some total strangers have looked after us amazingly. Dekeju!

credits

from Ans​ï​a​/​Kn​ü​r​/​Addenda​/​Butr​ö​n 12'' split (2018), released August 9, 2018

license

tags

If you like Addenda, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now