No m'ho puc creure què passa al nostre voltant?
Aquest context sembla que aterra
i per tants d'altres ni és nou ni és novetat
com canvia, quan no et cal empatitzar
com t'alteres, si sols som uns tarats.
Abans d'ahir res era preocupant
greu sols ho era un parell de cops l'any
molt adequat a la teva edat mental:
i ara vols córrer abans de saber caminar
com canvia, amb tu, jo ja havia empatitzat com ho altera, i ara estàs aturat
"Ja t'ho pots creure el que us va passar votant?
jo-odio als llestos de merda, quan aneu d'alumnes avantatjats.
com canvia, quan hi tens trencada la mà Com ho altera tot, no pots passar de llarg
[castellano]
No me lo puedo creer, ¿qué pasa a nuestro alrededor? este contexto y parece que aterriza y para tantos otros ni es nuevo ni es novedad,
como cambia, cuando no te hace falta empatizar como te alteras si sólo somos unos tarados antes de ayer nada era preocupante, grave solo lo era un par de veces al año
muy adecuado a tu edad mental: y ahora quieres correr sin antes saber caminar? ya te o puedes creer, lo que os pasó votando?
odio a todos los listos de mierda, cuando vais de alumnos aventajados
como cambia, cuando te han roto la mano* como lo altera todo, no puedes pasar de largo
[English]
I can’t believe it! What is going on around us? this brand new context seems to be landing
but for so many others it isn’t new or novelty.
how life changes once you don’ need to empathize.
how much you got agitated. if we’re just a bunch of crazy ones
a day before yesterday nothing was seriously worrying you
it was only a couple of times a year
very suitable for your mental age: and now you want to run before you know how to walk
as it changes, with you, I had already empathized with how you alter it, and now you are stopped
"Can you believe what happened to you by voting?
I-hate shit-ready, when you go from advantaged students.
how it changes, when you have a broken hand How it alters everything, you can't miss it
[Euskera]:
Ezin dut sinistu. Ze ari da gertatzen gure inguruan? Testuinguru hau lurreratzen ari dela dirudi
eta beste askorentzako
ez da berria ez nobedadea
zenbat aldatzen den enpatiarik behar ez duzunean, zenbat aztoratzen zaren, tentel batzuk besterik ez gara eta
herenegun ezer ez zen kezkagarria, larria zen urtean bitan besterik ez
oso aproposa zure adin mentalarentzako: eta orain korri egin nahi duzu ibiltzen ikasi baino lehen?
Sinistu ahal duzu bozkatzen gertatu zitzaizuena?
Azkar usteko nazkagarri guztiak gorroto ditut, ikasle nabarmen bazinate bezala zoaztenean
nola aldatzen den eskua puskatu dizutenean, nola aldatzen den dena, ezin duzu aurrera jarraitu
This Spanish punk outfit carries forward an assortment of '80s hardcore influences, leaning heavy on riffs and speed. Pure pogo. Bandcamp New & Notable Sep 6, 2017
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023
Rowdy hardcore rhythms co-mingle with catchy alt-rock hooks on the California punks' immensely satisfying 5-track EP. Bandcamp New & Notable Apr 19, 2023
Chicago hardcore outfit Buggin make their Flatspot Records debut with a two-track EP, featuring a cover of Beastie Boys' "Gratitude." Bandcamp New & Notable Feb 10, 2021
More punishing hardcore from one of Chicago's strongest groups, stuffed full of maniacal vocals and hair-raising riffs for maximum impact. Bandcamp New & Notable Dec 16, 2020
