Viatge al nord, festival, el resu encara era barat
3 multats pel camí, merda de guàrdia civil
hi ha aurums tèbies esperant! Qui és el llest que no en beurà?
Tornant per una comarcal, ell fa el que el Xavi vol: CAGAR!
Els de verd pel dematí -“recoge el papel”
- pues claro que si “fot el camp, fot el camp!”
que de nit tots els gats són pards
[ESP]
Viaje al norte, festival
El resurrection fest aún era barato
3 multas por el camino, mierda de guardia civil
Hay aurums tébias esperando, quien es el listo que no va a beber?
Volviendo por una comarcal. Él hace lo que Xavi quiere. Cagar!
Los de verde por la mañana "recoge el papel!" -pues claro que si"
Iros ya! iros ya! De noche todos los gatos son pardos!
[ENG]
Jorney to the north, Festival
Ressurection fest was still cheap
3 fines on the way, fucking police
Chilled aurums awair. Who is ready that won't drink?
Returning via a regional road, you do what Xavi wants: SHIT!
The green ones in the morning "pick up your paper!" "but of course"
Go away! go away! all cats are black at night!
Versió d' Spazz. L'original es diu “Chris Pooped at the skatepark”. Per fer-nos la nostra, vam fer que parlés de quan el Xavi, el nostre Xavi, va cagar a la carretera, però no en una cuneta sinó al mig, sobre la línia continua que separa un carril de l'altre d'una comarcal a Astúries, i li va sortir bé!
ENG
Spazz cover. The original is called "Chris pooped at the skatepark". For our version, we made it about the time that Xavi, our very own Xavi, took a dump on the motorway, not in a ditch, but right down the middle, on the continuous line that separates one lane from the other on a regional road in Asturias, and it went quite well for him!
This Spanish punk outfit carries forward an assortment of '80s hardcore influences, leaning heavy on riffs and speed. Pure pogo. Bandcamp New & Notable Sep 6, 2017
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023
Rowdy hardcore rhythms co-mingle with catchy alt-rock hooks on the California punks' immensely satisfying 5-track EP. Bandcamp New & Notable Apr 19, 2023